אסתר קמרון עלתה ארצה מארה »ב לראשונה בשנת 1980. בשנת 1983 הופיע ספר שיריה אור מודרג בתרגום שמעון הלקין; בשנת 1987 יצא לאור ספרה צ:ניתוח עצמי של גולם, שהוא ספר זכרונות בתרגומה של רות בלומרט. בשנת 2007 הופיע « גרגרי העומר: שירי התבוננות לימי הספירה » בהוצאת ספרי ביצרון בשנת 2020 הופיעו ארבעה ספרי שירה עברית פרי עטה (« לקראת הארץ: שירי זרות והתערות »; « חבלי אור »; « פעמוני זהב: סונטות על פרשת השבוע » ו »מ »ט תפרים: שירי התבוננות לספירת העומר ») ב »ספרי ביצרון » עם הוצאת ראובן מס.