HERZL N EST CERTES PAS CELUI QUE VOUS PENSIEZ CONNAITRE » par Rony Akrich »

by Rony Akrich

Weisz réfute dans son livre l’opinion majoritaire selon laquelle Herzl était un Juif assimilé, et présente dans son livre une étude fondée sur les écrits de Herzl lui-même, selon laquelle ce dernier était attaché à son identité et ses racines juives. Weisz prouve que les origines de Herzl proviennent en premier lieu de sa famille. Son grand-père était un juif orthodoxe et un proche du rabbin Juda Elakalai. Son père était un juif pratiquant et ses parents possédaient même des places à la synagogue. Les parents de Herzl ont encouragé leur fils dans son action et l’ont même aidé financièrement. Herzl lui-même avait étudié dans une école juive jusqu’à l’âge de 10 ans. Selon Weisz, bien que le nom du livre de Herzl qui traite de la question juive se nomme selon certaines traductions « l’État des Juifs », (en allemand, langue d’origine, « Der Judenstaat »), la bonne traduction serait en vérité « L’État Juif ». Ceci est d’ailleurs indiqué par le contenu du livre lui-même à plusieurs reprises, notamment dans le sous-titre de l’ouvrage: « une tentative moderne pour résoudre la question juive ».

Related Videos