Le Or Ha’haïm akadosh (rabbi Haim Ben Attar) écrit que les dirigeants-justes d’Israël à travers les générations seront tenus pour responsables de la permanence de l’exil, car ils auraient dû inciter les enfants d’Israël à aimer Eretz Israël. (Vayiqra 25 :25)
L’énoncé décrit Jérusalem comme une «ville détruite, pillée et ruinée; sans ses enfants elle demeure», « Les légions l’ont ruinée et en ont hérité ».
En août 1967, le grand rabbin de l’époque, Rav Shlomo Goren זצ »ל, modifia ce texte dans le livre de prière de Tsahal afin d’indiquer la nouvelle réalité hébraïque.